Branded The Original Irish Whiskey of the Legendary Band, what West Cork Distillers have attempted is to capture the spirit of The Pogues in a bottle. Have they succeeded?